Het drachet, zei mijn moeder. Ze sprak het uit als drasjet. Wanneer de regen plots en hevig neerviel, dan drachete het voor haar.
Ik zocht het op. Het wordt gezegd in België, Noord-Frankrijk, de Ardennen, Lorraine en – let op! – Kongo-Kinshasa.
Une drache. Een stortbui. Zij maakte er een werkwoord van, het stortbuit, het drachet.
Ik denk nog dikwijls aan haar.
Reactie plaatsen
Reacties